Strangely, Assertion 10 doesn't talk about Councillors and other staff email address compliance – just the clerk/officer.
Best practice is for all council to have matching email: Cllr.bobsmith@abcparishcouncil.gov.uk
Free email services are permitted currently but NOT personal: cllrbobsmith@gmail.com - OK
BUT NOT bigbobsmith1968@yahoo.co.uk = GDPR risk/loss of email data/comms